Marianne Nilsson har iklædt den lille scene på Teatret ved Sorte Hest tavlesort. Der kan tegnes med kridt på de tre vægge. I midten er skabt et møbel, der kan karakteriseres som et art kateder, hvorfra Frk. Marguerite regerer og udøver sin undervisning enevældigt. Den lukkede forside kan slås ned og afslører et skelet, der ligger på siden og kigger venligt ud på publikum. Sarah Boberg er iført bukser, bluse og en lille hovedbeklædning – alt dette også holdt i tavlesort. Så er stilen lagt.
Frk. Marguerite underviser, må man forstå, i en af de højeste klasser i folkeskolen. Det er sent på skoleåret, og eleverne skal helst bestå deres eksamen, så de kan komme videre til de højere læreanstalter.
Frk. Marguerite omtaler sig selv i 3. person, og når hun interagerer med andre, hedder de tilfældigvis også frk. Marguerite – måske en samlebetegnelse. Teksten byder på repetition af nogle af replikkerne. Således spørger hun for eksempel uafladeligt, om nogen af eleverne skulle hedde Messias, Jesus eller Helligånden.
Hun kører sit helt eget show denne Frk. Marguerite. Det giver hende en inderlig glæde at pine og plage sine elever med at give dem indsigt i ordenes forunderlighed. Er det mon et verbum, adverbium eller et adjektiv. Det bestemmer Frk. Marguerite suverænt. Det får vi at vide mere end én gang. Til tider tager biologien over for Frk. Marguerite, for især seksualitet pibler ud af alle sprækker på hende, så det er svært at styre. Op på katederet og sprede benene gør hun, og det er vist ikke så meget for elevernes skyld.
Sarah Boberg er Frk. Marguerite. Hun er på en gang sjov og foruroligende, og hun holder sit publikum i skak i den 65 minutter lange monolog. Det er svært at forestille sig, at en anden skuespiller kunne have leveret en tilsvarende imponerende præstation. Sarah Boberg kan veloplagt svinge fra at være diktatorisk eller sjov til at være rent ud sagt så liderlig, så man lidt forlegent fniser ude på stolerækkerne.
Brasilianske Roberto Athaydes monolog fra 1971 er absurd, og teksten kan fortolkes ind i nærmest enhver tid. I 2025 er det nærliggende, at Maria Vinterberg i sin iscenesættelse har læst den mere end absurde verdensorden ind over – med den amerikanske og russiske præsident som Frk. Marguerite gange 2 og alle os andre som måbende elever.
Forestillingen kan opleves på Sorte Hest til den 15. marts.
Frk. Marguerite
Medvirkende: Sarah Boberg
Iscenesættelse: Maria Vinterberg
Scenografi: Marianne Nilsson
Lysdesign: Sofus Sean Bassett
Skræddersal: Mikael Jensen
Manuskript: Roberto Athayde
Oversættelse: Peter Poulsen
Forlag: Folmer Hansen Teaterförlag AB
Varighed: 1 time og 10 minutter uden pause
Spilleperiode: 15. februar til 15. marts 2025
