Der er masser af energi, nostalgi og musikalsk overskud i opsætningen af ‘Grease’ i Herning. Publikum bliver hurtigt suget ind i det velkendte univers med læderjakker, kærlighedsdrama og ikoniske hits, og forestillingen leverer på flere af de parametre, man håber på. Men trods mange stærke elementer er der også nogle valg, der skaber en vis ujævnhed i helhedsoplevelsen.
En af de mest iøjnefaldende udfordringer er beslutningen om at blande de oprindelige engelske sangtekster med danske. De engelske er ikoniske, og derfor virker det som et noget uforstående valg, når instruktør Jens Frausing har valgt både at oversætte flere af dem men samtidig bevarer enkelte på engelsk og oven i købet slutter af med et medley af de engelske, som om de lige skulle med. Det havde klædt forestillingen at beholde de oprindelige tekster eller som minimum være konsekvent i valget. Det giver en noget forvirrende dramaturgisk oplevelse, hvor man som publikum indimellem mister fornemmelsen af sammenhæng. De engelske numre fungerer i sig selv glimrende, men skiftet mellem sprog føles ikke altid naturligt eller gennemtænkt. Blandt andet virker det underligt, at man kalder Doody for “Stripper” og ikke “Mooner”, mens han synger sangen “Mooning” og forresten også gør opmærksom på, at han mooner.
Koreografien er overordnet set flot og ambitiøs, og ensemblet leverer med stor energi og vilje. Dog bliver ambitionerne til tider en hæmsko, især i de mere teknisk krævende løft, hvor niveauet simpelthen ligger en anelse for højt i forhold til de medvirkendes kunnen. Det skaber små usikkerheder, som bryder illusionen i ellers vellykkede dansenumre og det er synd, at koreograf Jacob Philip Andersen ikke har været mere bevist om hvilke kvaliteter hans hold har været i besiddelse af.
I centrum står Ellen Fjord som en skøn Sandy, der tilfører rollen mere female power og selvstændighed, end den oprindelige karakter besad. Overfor hende er Rasmus Søndergaard Snedker både god, kejtet og charmerende som Danny, og deres samspil fungerer overbevisende. At de også danner par i privaten, mærkes tydeligt på scenen, hvor de udstråler både spilleglæde og en ægte tiltrækning, der klæder historien.
Blandt birollerne stjæler Karen Guldbæk Hauerslev billedet som den fødte Jan; eminent, sjov og med en fin, eftertænksom bund på sin helt egen måde. Ann Charlotte B. Madsen leverer en stærk Rizzo, der både er god, rørende og til tider decideret modbydelig, præcis som rollen kræver. Samtidig udgør Hans Vincens Nielsen (Kenickie), Pelle Vium (Sonny), Alber Malmose (Doody) og Andreas Borchmann Laursen (Roger) et skønt og sammenspillet hold som T-birds, der bidrager med både energi og humor.
Til gengæld er der meget ros at hente på den musikalske front. Orkester og sangere løfter forestillingen betydeligt med stærke vokalpræstationer og en solid musikalsk bund, der virkelig får de velkendte hits til at leve trods de sproglige udfordringer. Forestillingen afsluttes dog med en noget vag slutning, som ikke helt rammer samme klare forløsning som det oprindelige materiale. Det efterlader publikum en smule uforløst, som om klimakset aldrig helt lander, og Sandy ikke helt på samme måde får skovlen under Danny, men derimod hurtigt tilgiver, hvor stort et fjols han har været. Lidt synd for en Sandy, der ellers har mere girl power end normalt.
Scenografien er eminemt. Det er ganske enkelt virkelig godt tænkt at lade en stor rund skærm agere både highschool, diner, pigeværelse og meget andet. Det fungerer! Og gør de mange sceneskifte nemme og elegante.
Alt i alt er Grease i Herning en underholdende og energifyldt forestilling med tydelige kvaliteter, men også med enkelte ujævnheder i både koncept og udførelse. En produktion, hvor meget rammer rigtig men ikke når hele vejen.
‘Grease’ spiller i MCH fra 26. marts til 25. april 2026.
Efter det oprindelige oplæg af Jim Jacobs og Warren Casey
Instruktør: Jens Frausing
Koreograf: Jacob Philip Andersen
Kostumer: Mira Clare Woker
Grafisk Design: Anders Ladegaard
Medvirkende: Ellen Fjord, Rasmus Sønderberg Snedker, Jesper Lundgaard, Ann Charlotte B. Madsen, Katrhine Holmboe, Maia Kirkedal Pedersen, Karen Guldbæk Hauerslev, Hans Vincens Nielsen, Pelle Vium, Albert Malmose, Andreas Borchmann Laursen m.fl.
